鰤魚 (Hamachi)年輕青鰤魚－日本海魚

Hamachi，又稱為日本青甘魚稚魚（Seriola quinqueradiata），是日本料理中的經典象徵。這種魚以其豐富的脂肪和細膩的風味廣受推崇，是壽司店與日本家庭廚房的必備食材。Hamachi的獨特之處，不僅在於它的美味，也在於其迷人的生命週期，以及與日本飲食文化的深厚連結。無論你是品嚐生魚片、碳烤，還是大鍋燉煮，Hamachi都能呈現出精緻又令人感到溫暖的海洋風味。本篇指南將帶你深入了解Hamachi——從生物學與棲息環境到料理用法與文化意義。

Hamachi不只是一種美味的魚，更是象徵著季節性、匠心，以及日本人與大海之間深厚情感的代表。如果你曾好奇為什麼Hamachi在日本如此受歡迎，或想知道它在不同地區的料理方式，那你來對地方了。讓我們一起潛入年輕青甘魚的世界吧！

什麼是Hamachi（日本青甘魚稚魚）？

Hamachi是指日本青甘魚的稚魚階段，屬於鰺科的洄游魚。在日本，青甘魚根據體型與年齡擁有獨特的命名方式：從

mojako

（幼魚）、到

inada

，

hamachi

（40–60公分）、最後是

buri

（成魚，60公分以上）。這種命名體現了日本人對於季節和各階段風味、口感細微差異的珍惜。Hamachi特別受到喜愛，是因為它脂肪與肉質的平衡，使其適合多種料理方式。

根據地區不同，年輕青甘魚也會有其他名稱，但「Hamachi」是最廣為人知的稱呼，特別是在壽司餐廳。這種魚既有野生捕撈，也有養殖生產，其中水產養殖佔了穩定供應的主要角色。養殖通常從收集附著在漂流海藻上的幼魚開始，再飼養於近海魚塭，直到大小適中才收成上市。

Hamachi的受歡迎，不只是因為滋味，更深植於日本文化中。春天時，稚魚盛產，成為時令美食；而更大、脂肪更豐富的成魚「buri」則在冬季節慶期間象徵好運。你甚至會在俳句和傳統詩歌中見到Hamachi的蹤影，代表季節變遷的標誌。

棲息環境與生命週期

Hamachi廣泛分布於日本沿岸和近海水域，尤其是在日本海、瀨戶內海，以及太平洋沿岸。牠們多棲息於50–200公尺水深，隨著黑潮與親潮長距離洄游。主要捕獲地包括日本海北部、瀨戶內海和房總半島以南的太平洋沿岸。

野生Hamachi主要透過定置網、圍網與延繩釣方式捕捉，特別是在產卵前，大量魚群聚集時。產卵場主要位於房總、能登半島南側與東海，產卵季節因地區而異——從二月至七月不等。這種洄游型態讓Hamachi具備緊實的肌肉和豐富的風味。

日本同時也是Hamachi水產養殖的領先國家，主要生產地包括鹿兒島、長崎、愛媛與高知縣。養殖過程嚴格管控水質、溫度與含氧量。幼魚會在近海魚塭飼養約15個月，長到40–60公分的理想尺寸後才出貨。野生與養殖Hamachi並行，既全年穩定供應，也支持永續漁業發展。

Hamachi在日本料理中的應用

Hamachi在廚房的靈活度堪稱傳奇。其油脂豐富、肉質緊實，無論生食還是熱食都非常美味。以下是日本最受歡迎的Hamachi料理方式：

生魚片：

肚部（harasu）因油脂分布和甜味備受珍愛，背部（sekami）則口感更扎實。可搭配芥末、醬油或柚子醋（ponzu，柑橘醬汁），並加入蔥花或蘿蔔泥點綴。

壽司：

Hamachi是迴轉壽司和高級壽司店的常見之選。輕炙（aburi hamachi）更能帶出煙燻香氣及入口即化的口感。

烤製：

鹽烤Hamachi經典不敗，外皮酥脆、魚肉多汁。照燒Hamachi（醬油、味醂、砂糖醃漬）是家庭料理中的人氣菜色，搭配白飯最適合。更精緻的則是西京燒——以甜白味噌醃漬後進行烤製。

炸物：

Hamachi龍田揚（醃製油炸）或Hamachi炸豬排（麵包粉裹炸）是家庭和居酒屋料理的常客。外皮酥脆、內裡細嫩的對比令人難忘。

燉煮與醃漬：

Hamachi煮付（以甜鹹醬汁燉煮）溫暖人心，南蠻漬（輕炸後再以甜醋醃製）清爽開胃，很適合夏天享用。

地方特色料理：

在大分縣有一道深受歡迎的「琉球」料理，就是將Hamachi生魚片用醬油、薑末、芝麻和蔥醃製而成。造訪九州不可錯過！

現代創意：

Hamachi薄切配橄欖油和檸檬，或是奶油蔬菜濃湯裡的Hamachi，展現它融合新風味卻依舊保留日本靈魂的多樣面貌。

我個人最愛的還是Hamachi生魚片，不過烤魚下巴（kama）也是我的最愛之一——魚肉特別多汁又美味！如果你對日本魚類不熟悉，Hamachi因為味道溫和，很適合新手嚐試。

外觀、風味與口感

Hamachi體型修長，橢圓流線，擅長快速游動。背部呈現美麗的藍綠色，兩側閃爍銀白，有一道淡黃色側線——是青甘魚家族的標誌。魚鰭常有微黃，鱗片閃亮細小，新鮮時整條魚光澤亮麗。

Hamachi魚肉從淡粉紅到白色，豐富油脂帶來柔滑口感與細緻甜味。養殖魚的油花分布較平均，野生魚則會因季節和食物而有差異。魚肉緊實中帶細嫩，嚼感剛剛好。生食時清爽細膩，熟食則更顯濃郁鹹香。

與其他魚相比，Hamachi突出之處在於其平衡感。不像鯖魚那樣油膩，也不像鮪魚那般濃重，又比竹莢魚骨頭少，讓新手與老饕都能輕鬆愛上。

Hamachi additional image.jpg

Hamachi與日本飲食文化

Hamachi不僅是魚，更是日本的文化象徵。春季稚魚時令盛產，冬季的脂厚「buri」則是新年時期的吉祥代表。這條魚出現在詩歌、藝術，甚至作為俳句中的季節詞，體現與日本人生活的緊密連結。

Hamachi從野生珍品到養殖普及的發展，也是日本創新的見證。20世紀日本黃鰤魚的養殖技術成熟，讓價格趨於穩定，曾經高貴的魚類如今人人皆可享用。如今，Hamachi出現在居酒屋、家庭餐桌和高級餐廳，普及無遠弗屆。

對旅人來說，來日本一定要試試Hamachi。無論是在東京壽司吧，還是九州海邊的炭烤店，各地都有屬於自己的料理特色。一定要嘗試最新鮮的Hamachi——那會是你難忘的體驗！

Hamachi與其他日本魚類比較

日本擁有眾多魚類，每種都有獨特的風味與料理方式。那Hamachi與其他熱門魚類相比如何呢？

生魚片：

Hamachi因味道溫和、口感順滑，是生魚片首選。比鯖魚味道柔和、油脂沒鮪魚腹（toro）多，更適合大眾口味。

河豚（fugu）：

河豚以細緻風味和安全食用的刺激感聞名，而Hamachi則易於取得且變化多端。

柿種餅（Kaki no Tane，日本米餅零嘴）：

雖然不是魚，但這款超人氣米餅常搭配清酒與Hamachi生魚片享用，是經典居酒屋組合。

紫蘇（Shiso）：

紫蘇是Hamachi生魚片的經典配料，清新的草本香完美平衡魚肉的油潤感。

柚子醋（Ponzu）：

這種柑橘醬汁與Hamachi絕配，能去除油膩、提升天然甜味。

每種魚都有最佳季節與料理法，但Hamachi以其多變性與平衡味道，成為日本料理的必備角色。想探索更多日本魚類，歡迎參考完整導覽：13種日本魚大集合。

在家享用Hamachi的小貼士

如果想在家享用Hamachi，請選擇魚肉色澤清亮、有新鮮海味的魚片。肉質應該緊實、微微透光。製作生魚片時，逆紋切片，搭配芥末、醬油或柚子醋食用。若要烤製，只需灑點鹽便能帶出原味，也可醃漬味噌或照燒醬增添風味。

Hamachi也很適合丼飯、沙拉甚至義大利麵。別怕嘗試各種食材搭配——它溫和的味道配甚麼都合適。如果想嚐鮮，不妨試試「琉球」做法——將生魚片用醬油、薑末、芝麻醃製，品嚐正宗九州風味。

我最難忘的回憶，是夏日烤肉時用炭火烤Hamachi下巴。那酥脆魚皮和多汁魚肉，人人都大讚！有機會一定要試試，你絕不會後悔。

結語：Hamachi的魅力

Hamachi（青甘魚稚魚）是日本料理真正的寶藏。從遼闊海洋到餐桌，每一口都是傳統、創新、以及對自然的敬意。不論是生魚片、炭烤，還是地方特色料理，Hamachi都展現出日本美食恆久而多變的精髓。

如果你打算前往日本，記得一定要在壽司店或居酒屋品嚐Hamachi；如果在家料理，也別怕嘗試各種烹調方式——你可能會發現全新的最愛！想深入了解日本魚類與飲食文化，可參考以下導讀：日本魚類大集合、生魚片、以及柚子醋。

你吃過Hamachi嗎？最喜歡哪種吃法？歡迎在

留言區

分享——期待聽到你的故事與小撇步！

參考資料

JFA - Hamachi的大小與成長階段（日文）

JFA - Hamachi養殖方法（日文）

日本厚生勞動省 - 海鮮食材安全標準（日文）

日本農林水產省 - 漁業白皮書（英文，包含青甘魚）

FishBase - Seriola quinqueradiata（青甘魚）物種資訊